RighTutors s’engage à protéger vos données à caractère
personnel. Nous avons essayé de rédiger la présente Politique de
confidentialité dans le langage le plus clair et le plus simple possible.
De même, nous avons essayé de vous fournir nos engagements
en matière de confidentialité de manière transparente et facilement accessible.
Cela dit, nous espérons que vous obtiendrez toutes les informations nécessaires
pour vous assurer que nous détenons vos données à caractère personnel en toute
sécurité.
Avant de nous donner votre consentement au traitement de vos
données à caractère personnel ou de nous les fournir sous quelque forme que ce
soit sur notre site Web, nous vous prions de lire la présente Politique de
confidentialité, afin que nous puissions être sûrs que vous comprenez
parfaitement les conditions sous lesquelles nous coopérerions.
La présente Politique de confidentialité s'applique à votre
utilisation des Services de RighTutors, tels que définis dans nos Conditions
d'utilisation.
La présente Politique de confidentialité explique le moment,
le lieu et la raison pour laquelle nous traitons les données à caractère
personnel des personnes qui utilisent la plateforme RighTutors, notre mode
d'utilisation de ces données, les conditions dans lesquelles nous pouvons les
divulguer aux tiers, vos droits concernant vos données à caractère personnel,
ainsi que la manière dont nous les gardons en sécurité.
GÉNÉRALITÉS
L’accès à la Plateforme RighTutors peut se faire avec ou
sans la nécessité de créer de compte.
Vous pouvez accéder à notre site Web sans inscription. Pour
pouvoir utiliser le site RighTutors, vous devez d’abord ouvrir un compte. Par
conséquent, une utilisation limitée des Services est toujours possible sans la
fourniture de vos données à caractère personnel (par exemple, parcourir le site
Web, vérifier le fonctionnement de RighTutors, parcourir la liste des
professeurs, lire le blog de RighTutors, examiner la variété des services,
etc.).
Cependant, chaque fois que vous accédez au site Web, nous
collectons des informations de connexion et plaçons des cookies sur votre
appareil, grâce auxquels nous suivons votre activité sur le site Web. Vous
pouvez toujours refuser les cookies, à l'exception de ceux sans lesquels le
site Web ne peut pas fonctionner.
Lorsque vous êtes un utilisateur inscrit, RighTutors peut
collecter auprès de vous et traiter les identifiants de cookies et les données
que vous nous fournissez spécifiquement lors de l'inscription, notamment le
prénom, le nom, l'adresse e-mail, le numéro de téléphone ou l'identifiant de
réseau social (si attribué via Facebook ou Google ou si vous accédez à Google
Calendar), le fuseau horaire, la langue de l'interface, l'adresse IP et le type
d'appareil.
Plus précisément, si vous êtes un professeur, nous pouvons également
collecter et traiter, outre les informations susmentionnées, les autres données
que vous fournissez, notamment le sexe, l'année de naissance, la ville de
résidence et le parcours scolaire.
Les utilisateurs inscrits peuvent en outre fournir des photos
de profil.
Nous pouvons modifier la présente Politique de confidentialité
de temps à autre, veuillez donc vérifier cette page pour vous assurer que vous
êtes satisfait de toutes les modifications.
Nous publierons ces modifications sur cette page et mettrons
à jour la date de modification de la Politique de confidentialité en tête de
cette page. Des notifications supplémentaires sur les modifications seront
envoyées à votre adresse e-mail.
Nous pouvons aussi occasionnellement tester différentes fonctionnalités
de la Plateforme RighTutors qui peuvent affecter la portée, les finalités ou
d’autres détails du traitement des données à caractère personnel. Dans de tels
cas, nous vous préviendrons préalablement et, si nécessaire, nous vous
demanderons votre consentement.
Toute question concernant la présente Politique et nos
services doit être envoyée à l'adresse suivante : info@rightutors.com
1. Qu'entend-on par données à caractère personnel et par
traitement des données à caractère personnel ?
1.
Définitions
principales
Les données à caractère personnel sont toute information vous
concernant qui, seule ou en combinaison avec d'autres informations, offre la
possibilité à une personne qui collecte et traite ces informations de vous
identifier en tant qu'individu.
Le traitement des données à caractère personnel désigne toute
opération avec vos données à caractère personnel, que ce soit ou non par des
moyens automatisés, telle que la collecte, l'enregistrement, l'organisation, la
structuration, le stockage, l'adaptation ou la modification, la récupération,
la consultation, l'utilisation, la divulgation par transmission, la diffusion
ou autre mise à disposition, l'alignement ou la combinaison, la restriction, la
suppression ou la destruction.
La personne concernée est toute personne physique identifiée
ou identifiable, dont les données à caractère personnel sont traitées par le
responsable du traitement, et signifie que vous êtes un utilisateur de RighTutors.
Le consentement de la personne concernée/de l'utilisateur
est toute indication librement exprimée, spécifique, éclairée et non ambiguë de
la volonté de la personne concernée/de l'utilisateur par laquelle
celle-ci/celui-ci marque, par une déclaration ou par une action affirmative
claire, son consentement au traitement des données à caractère personnel la/le concernant.
2.
Bases légales du
traitement de RighTutors
RighTutors traite vos données à caractère personnel
uniquement lorsque nous disposons de bases légales. Plus précisément, RighTutors
traite vos données à caractère personnel si :
·
le traitement est basé sur
le consentement que vous avez donné. À ce titre, nos newsletters, la collecte,
l'analyse et la publication des commentaires et avis des utilisateurs,
l'analyse des cours vidéo, votre participation à nos événements et webinaires
et placement de différents types de cookies dépendent de votre consentement ;
·
le traitement est
nécessaire pour vous fournir nos services conformément à nos Conditions
d'utilisation qui constituent un contrat entre vous et nous en ce qui concerne
les services d'information de RighTutors ;
·
le traitement est
nécessaire aux fins de nos intérêts légitimes. Ces intérêts légitimes peuvent
inclure, mais ne se limitent pas, aux motifs suivants :
§
le respect de la
législation financière et comptable Algérienne ;
§
l'évaluation de
l'efficacité commerciale de RighTutors par l'analyse du trafic de la Plateforme
RighTutors et des indicateurs de rendement financier ;
§
la promotion de RighTutors
via les réseaux sociaux, les médias, les référents et les personnes affiliées
telles que les blogueurs ou les influenceurs ; cela concerne en particulier le
droit de RighTutors d’utiliser le nom des professeurs, les photos de profil et
d’autres informations à des fins de marketing, de publicité ou de promotion conformément
aux Conditions d’utilisation ;
§
l'exécution des contrats
avec les clients d’entreprises et la fourniture de rapports sur les résultats
de leurs employés et des contractants ;
§
le contrôle des sessions
des utilisateurs et la prévention des fraudes garantissant une protection
appropriée des données à caractère personnel ;
§
la vérification des
professeurs et le développement de programmes d'apprentissage de haute qualité
avec les professeurs.
§
l’amélioration de
l’expérience d’apprentissage pour les professeurs et les apprenants, une
planification améliorée des cours et des outils d’enseignement interactifs.
§
le cas échéant, le respect
de la législation applicable (par ex., le traitement des demandes de la
personne concernée) ;
§
dans des cas exceptionnels,
la protection de vos intérêts légitimes ou de ceux d'une autre personne
physique, ou l'exécution d'une mission effectuée dans l'intérêt public ou dans
le cadre de l'exercice de l'autorité publique dont nous sommes investis.
Dans tous les cas, avant de commencer le traitement de vos
données à caractère personnel, nous vous informerons de la base légale
appliquée pour le traitement et d'autres détails pertinents sur la base légale
spécifique, à moins que nous ne soyons pas en mesure de le faire conformément à
nos obligations en vertu d'une législation.
3.
Les données que nous
collectons : Champ d'application
RighTutors ne collecte auprès de vous que les informations suivantes
et uniquement aux fins indiquées ci-dessous :
3.1
Compte des
apprenants
RighTutors collecte et traite les données à caractère
personnel que vous avez soumises lors de votre inscription et lors de la
modification ultérieure des paramètres de votre Compte. Pour les besoins de
l'inscription, vous soumettez vos identifiants de connexion (nom d'utilisateur
et mots de passe), prénom, nom et e-mail. Vous pouvez également modifier à tout
moment votre compte en y ajoutant des informations supplémentaires et synchroniser
vos Agendas Google et RighTutors. Ces informations supplémentaires peuvent vous
aider à trouver un moment approprié avec un professeur ou à avoir une meilleure
visibilité de votre emploi du temps.
Dans le même temps, vous n'êtes pas tenu de fournir des informations
supplémentaires qui ne sont pas spécifiquement nécessaires à l'inscription ;
cela relève de votre choix.
3.2
Compte des
professeurs
RighTutors collecte et traite les données à caractère
personnel que vous avez soumises lors de votre inscription et lors de la
modification ultérieure de votre profil. Pour les besoins de l'inscription,
vous soumettez vos identifiants de connexion (nom d'utilisateur et mot de passe),
prénom, nom, numéro de téléphone et e-mail. Vous pouvez également modifier à
tout moment votre profil en y ajoutant des informations supplémentaires et synchroniser
vos Agendas Google et RighTutors. Ces informations supplémentaires peuvent vous
aider à trouver un moment approprié avec un apprenant ou à avoir une meilleure
visibilité de votre emploi du temps.
Dans le même temps, vous êtes tenu de fournir des
informations supplémentaires qui sont nécessaires à l'inscription. Par
conséquent, vous devez inclure des données supplémentaires à votre profil,
telles que le pays, les compétences linguistiques, la formation et l'expérience
professionnelle.
Certaines données à caractère personnel, telles que les noms
d'utilisateur et l'emplacement qui sont répertoriés dans vos profils
d'utilisateurs ou dérivés d'adresses IP, peuvent être consultées par d'autres
utilisateurs sur les Services ou sur le Web.
3.3
Abonnement au Blog RighTutors
Vous pouvez décider de vous abonner au Blog RighTutors pour
recevoir des bulletins d'information et des mises à jour du Blog RighTutors.
Pour cela, nous vous demandons de nous fournir votre e-mail.
3.4
Publication
d'informations
Nous traitons les données à caractère personnel que vous
avez soumises sur RighTutors. Il peut s'agir d'un sondage et d'un formulaire en
ligne que vous remplissez sur RighTutors, d'une question ou d'un commentaire
laissé dans la section Questions-Réponses de notre site Web, ou de commentaires
que vous nous fournissez.
RighTutors peut également traiter les informations que vous
fournissez (y compris le contenu et les messages) que vous publiez sur/via la
Plateforme RighTutors, y compris les informations personnellement identifiables.
Ce faisant, vous reconnaissez que toute information que vous partagez via les
Services sera mise à disposition de RighTutors et des autres utilisateurs des Services
(apprenants/professeurs). Vous reconnaissez également que des parties de votre
contenu ne peuvent pas être supprimées du Service car elles peuvent être liées
aux Cours que vous avez créés, et être utilisées par d'autres utilisateurs
(élèves/professeurs).
De notre côté, et à moins que vous ne vous désinscriviez, nous
conservons ces informations, si nécessaire, pour résoudre les litiges, fournir
une assistance client et résoudre les problèmes conformément à la loi. Nous
nous réservons le droit de clôturer les comptes des visiteurs qui utilisent ces
services en violation des Conditions d'utilisation.
3.5
Utilisation du
service, des cookies et des autres technologies similaires
Lorsque vous utilisez nos Services, nous surveillons et
analysons le trafic Web et suivons votre comportement.
Veuillez-vous référer à notre Politique relative aux cookies
pour plus de détails sur notre utilisation des cookies et technologies
similaires.
3.6
Informations de
facturation
Nous traitons les détails des transactions que vous
effectuez via notre Plateforme RighTutors (comme l'identifiant, la date et
l'heure de la transaction).
3.7
Données sensibles
Sauf accord exprès de votre part, RighTutors ne traite pas
vos données sensibles.
3.8
Pages sur les
réseaux sociaux
Nous tenons les pages officielles de RighTutors sur les
réseaux sociaux, tels que Facebook, TikTok, Instagram et LinkedIn. Lorsque vous
interagissez avec les pages officielles de RighTutors sur les réseaux sociaux,
notamment en vous abonnant, en laissant des commentaires ou en réagissant (par
ex., « liker » nos publications), nous pouvons analyser ces données pour mesurer
notre efficacité et effectuer une analyse de nos campagnes de marketing sur les
réseaux sociaux pour nos intérêts légitimes.
3.9
(uniquement pour les
Professeurs)
En vous inscrivant comme professeur, vous pourrez accéder aux
cours en basculant votre compte vers le compte étudiant et suivre divers cours
pour acquérir de nouvelles compétences, améliorer votre méthodologie, tirer le
meilleur parti de la Plateforme RighTutors.
Nous recueillerons et traiterons vos données d’activité
ainsi que vos commentaires et résultats d’enquête afin d’optimiser et
d’améliorer notre plateforme et de la rendre plus attrayante et efficace.
3.10
Informations
nécessaires pour le marketing et la promotion
Nous pouvons utiliser votre nom d’utilisateur, votre photo
ou votre profil pour promouvoir les Cours que vous fournissez par
l’intermédiaire de la plateforme RighTutors et vous aider à atteindre plus
d’étudiants potentiels à la recherche de cours particuliers.
3.11
Analyse de
l’activité orale
Lorsque vous dispensez/prenez des cours sur la Plateforme
RighTutors, nous pouvons analyser l’activité de votre microphone et mesurer le
volume du son. Nous procédons ainsi pour vous fournir un aperçu de votre
activité orale et pour vous informer de votre niveau d’activité pendant le
cours. Soyez assuré(e) que nous n’enregistrons pas votre voix, vos propos ou le
contenu de vos conversations.
Si vous vous trouvez dans un pays de l’Espace économique
européen (EEE) ou en Suisse, nous vous donnerons la possibilité de désactiver
cette fonctionnalité à votre guise, car le traitement est basé sur notre
intérêt légitime.
3.12
Cours vidéo, formations,
cours en groupe et webinaires
Nous pouvons traiter vos similarités et vos interactions
dans les vidéos lorsque vous menez/prenez des cours collectifs sur la
plateforme RighTutors, participez à des formations ou gours en groupe ou assistez
à nos webinaires et événements. Nous ne vous enregistrerons pas sans vous en
avertir d’abord et demander votre consentement si nécessaire.
4.
Les données que nous
collectons : finalités
Nous pouvons traiter les données à caractère personnel que
vous nous avez volontairement fournies aux fins définies ci-dessous. De notre
côté, nous traitons vos données à caractère personnel pour personnaliser
l'utilisation de RighTutors dans toute la mesure du possible et pour vous
fournir des services de haute qualité conformément aux Conditions
d'utilisation.
4.1
Prestation de
services
Principalement, nous traitons vos données à caractère
personnel pour autoriser l'accès à nos Services et pour remplir nos obligations
en vertu des Conditions d'utilisation pour la fourniture de Services. Plus
précisément, nous utilisons vos données à caractère personnel lors de
l'inscription pour aider les autres (que ce soit un professeur ou un élève) à
trouver votre compte ou votre profil, planifier, donner et/ou suivre des cours.
Pour être en mesure d'utiliser les Services, vous devrez
fournir des informations de paiement (par exemple les détails de votre carte de
crédit) et de facturation par l'intermédiaire de nos partenaires - des
prestataires de paiement tiers qui traitent vos données à caractère personnel
de manière chiffrée et sécurisée. Veuillez consulter notre Politique de
remboursement et de paiement pour plus d'informations.
Nous pouvons en outre vous demander de passer un test
d'évaluation linguistique afin d'établir votre niveau de compétences
linguistiques.
Pour les entreprises inscrites aux Services de RighTutors,
nous traitons les données à caractère personnel de leurs Utilisateurs autorisés
afin de créer leurs comptes, permettre l'accès aux Services et fournir des
rapports de performance en matière d'évaluation et d'apprentissage.
Veuillez noter que sans les informations que vous avez
fournies dans le cadre de nos Conditions d'utilisation, nous ne serons pas en
mesure de vous fournir les fonctionnalités de notre Plateforme RighTutors, de
vous mettre en relation avec d'autres utilisateurs, de vous permettre de communiquer
avec eux et de suivre/donner des cours.
4.2
Services de paiement
Nous avons recours aux services de la Satim pour les
paiements en ligne plutôt que de traiter directement les informations de votre
carte en et ce en vertu de la règlementation Algérienne.
Toutes les transactions sont sécurisées car nous ne stockons
pas vos informations de paiement sur nos serveurs.
4.3
Communications
Nous pouvons vous contacter par e-mail et par d'autres
moyens, notamment via des notifications accessibles au public, à des fins liées
aux Services (lettre de bienvenue, notifications de sécurité et juridiques,
annonces, mises à jour de RighTutors, rappels, suggestions, etc.). Nous pouvons
également utiliser vos données pour vous permettre de communiquer avec d'autres
utilisateurs via RighTutors, notamment pour échanger des messages, passer des appels
vidéo et/ou laisser des commentaires sur d'autres utilisateurs.
Lorsque vous recevez des communications de notre part, vous avez
toujours la possibilité de vous désinscrire dans chaque message, à l’exclusion
des mentions légales, des rappels et notifications essentiels ou des
modifications des paramètres utilisateur sur RighTutors.
4.4
Recherche
utilisateur
Vos coordonnées (y compris l'e-mail, le numéro de téléphone,
l'identifiant, etc.) peuvent également être utilisées pour recueillir des commentaires.
Nous pouvons vous contacter pour participer à des recherches visant à améliorer
l'expérience de l'utilisateur de notre produit. La recherche sera utilisée à
des fins internes uniquement, notamment :
·
le développement des fonctionnalités
et les mises à jour de produits ;
·
les activités de marketing,
notamment leur publication sur RighTutors sur d'autres ressources d'information
;
·
les mises à jour de
l'assistance client ;
·
les autres mises à jour de
services dans le but d'améliorer votre expérience.
Vos commentaires ne seront pas enregistrés sur vidéo ou audio,
ni diffusés sur le Web par l'intervieweur sans votre consentement préalable. La
même restriction s'applique à l'enregistrement de votre voix et/ou de vos
images.
4.5
Marketing et
promotion de RighTutors
Nous pouvons traiter votre prénom, votre nom et votre adresse
e-mail sur notre liste de diffusion ou dans le cadre de la newsletter et vous
envoyer des messages contenant des informations commerciales ou promotionnelles
sur nos Services. Mais ne vous inquiétez pas.
Nous demanderons d'abord votre consentement, et vous pouvez
toujours vous désinscrire de nos messages marketing en utilisant les mécanismes
décrits dans le lien respectif dans chaque message, et via les paramètres
d'utilisateur disponibles sur RighTutors.
Si vous nous donnez votre numéro de téléphone, nous pourrions
également vous contacter pour vous donner des informations commerciales ou
promotionnelles concernant nos Services.
4.6
Marketing
comportemental et marketing sur les réseaux sociaux
Nous pouvons partager votre adresse e-mail avec Google et
Meta en vue de vous montrer des publicités personnalisées et à des fins de
marketing comportemental et de marketing sur les réseaux sociaux. Nous mènerons
ces activités marketing dans le cadre de notre intérêt légitime, en tenant
compte de vos centres d’intérêt et en respectant votre confidentialité.
4.7
Analyse et
développement
Afin d’établir de nouvelles façons d’améliorer la Plateforme
RighTutors, de trouver les points d'intérêt dans nos Services et à des fins
d'analyse, nous surveillons et analysons les données personnelles que vous nous
transmettez, dont les informations que vous transmettez lors de votre
inscription, le trafic web, les cookies et les données d'utilisation, telles
que les parties de nos Services que vous visitez, la date et la durée de votre
visite, votre emplacement, le type d'appareil que vous avez utilisé lors de
votre visite et d’autres données pertinentes sur l’utilisation de la Plateforme
RighTutors. À ces fins, nous utilisons des services tels que Google Analytics dont
l'utilisation garantit le respect de nos engagements en matière de confidentialité.
Nous pouvons également effectuer des sondages et des
enquêtes via RighTutors en utilisant des services externes. Vous n'êtes pas
tenu d'y répondre et vous pouvez vous désinscrire de ces sondages et enquêtes
via les paramètres d'utilisateur.
Afin de vous informer, d'optimiser et de vous proposer des
publicités pertinentes en fonction de votre utilisation antérieure de nos
Services, nous pouvons traiter vos données d'utilisation et vos cookies.
Veuillez consulter notre Politique relative aux cookies pour plus d'informations.
4.8
Vérification des
professeurs et préparation du programme
Pour garantir une haute qualité des cours dispensés par les
professeurs sur RighTutors, nous collectons et traitons les références des
professeurs pour vérifier leur éligibilité à enseigner les matières qu'ils
revendiquent.
Nous traitons également les données d’inscription des professeurs
à des fins d’analyse afin d’automatiser et d’améliorer le processus de
vérification des professeurs.
4.9
Amélioration de
l’algorithme de classement des professeurs
Nous recueillons et utilisons différentes métriques pour
optimiser l’algorithme de classement des professeurs et améliorer votre
expérience dans le cadre de notre intérêt légitime. Ces données peuvent aussi
comporter les données à caractère personnel que les professeurs et les
apprenants fournissent sur la plateforme RighTutors.
4.10
Assistance et
surveillance de la plateforme
En cas de litige sur RighTutors et d'autres problèmes liés
aux Services, nous pouvons utiliser les données (y compris les communications)
pour résoudre ces problèmes, surveiller le comportement des utilisateurs sur la
Plateforme RighTutors et répondre à toute réclamation ou demande.
4.11
Événements et
webinaires organisés par RighTutors
Nous utilisons les données à caractère personnel que nous collectons
auprès de vous lors de votre inscription et/ou participation à l'un de nos
événements ou webinaires pour vous donner accès à ces événements ou webinaires,
ainsi que pour vous envoyer une confirmation d'inscription, des rappels, les
documents utiles associés ou les informations que vous avez demandées à propos
de nos Services.
4.12
Respect des
exigences légales
Nous traitons certaines informations de paiement pour nous
conformer aux exigences légales applicables dans les domaines de la finance
et/ou de la comptabilité. Nous pouvons également traiter les données collectées
sur la Plateforme RighTutors dans le cadre des demandes légales que nous
recevons de vous ou de toute autre personne et/ou organisme compétent, et nous
pouvons utiliser ces informations pour exercer, défendre et/ou établir nos
droits légaux.
4.13
Prévention de la
fraude
Certaines informations, telles que vos informations de connexion,
de paiement et votre comportement sur la Plateforme RighTutors, sont soumises à
notre contrôle afin de prévenir les activités frauduleuses et vous assister
dans la gestion de vos sessions d'utilisateur.
4.14
Modifications
Nous pouvons être amenés de temps à autre à modifier la
Politique de confidentialité de RighTutors. En cas de modification de cette
Politique, vos droits ne peuvent être réduits à moins que vous ne donniez votre
accord explicite. La dernière version est publiée sur cette page. Si nous
apportons des modifications substantielles, nous vous en informerons par
e-mail.
5.
Comment les données
à caractère personnel sont-elles partagées ?
Afin de fournir des services de haute qualité, RighTutors
recrute des personnes, conclut des accords avec des sous-traitants indépendants
et coopère avec d'autres prestataires de services, des sociétés et des
organisations dans le strict respect des accords de traitement de données ou
des Clauses contractuelles standard. Pour ces raisons, certaines de vos données
à caractère personnel peuvent être transmises aux personnes mentionnées. RighTutors
utilise uniquement des lieux de stockage sécurisés, tels que ceux fournis par
AWS (Amazon, États-Unis) avec des serveurs situés en Irlande, en Allemagne et
aux États-Unis.
5.1
Types de Prestataires de services tiers
·
Les services d'analyses
Les données personnelles partagées avec ce type de
fournisseurs de services tiers peuvent comprendre les informations décrites à
la sous-section 5 et 11 de la section 3 de la présente Politique de
confidentialité.
·
Plateformes de réseaux
sociaux et moteurs de recherche
Les données personnelles partagées avec ce type de
fournisseurs de services tiers peuvent comprendre les informations décrites à
la sous-section 6 de la section 4 et à la sous-section 2 de la section 5 de la
présente Politique de confidentialité.
·
Les outils de recherches
utilisateurs
Les données personnelles partagées avec ce type de
fournisseurs de services tiers peuvent comprendre les informations décrites à
la sous-section 4 de la section 4 de la présente Politique de confidentialité.
·
Les services de gestion
des e-mails et des envois de notifications push
Les données personnelles partagées avec ce type de
fournisseurs de services tiers peuvent comprendre vos coordonnées et les
identifiants personnels que vous nous fournissez.
·
Les fournisseurs de SMS
pour le marketing mobile et les notifications
Les données personnelles partagées avec ce type de
fournisseurs de services tiers peuvent
·
Optimisation des moteurs
de recherche et des outils de marketing
Les données personnelles partagées avec ce type de
fournisseurs de services tiers peuvent comprendre les informations décrites à
la sous-section 10 de la section 3 de la présente Politique de confidentialité.
5.2
Utilisation des plateformes de réseaux sociaux
Nous utilisons des plateformes de réseaux sociaux telles que
Facebook, Instagram, LinkedIn, et TikTok pour entretenir les pages officielles
de RighTutors.
Veuillez noter que LinkedIn agit à la fois comme un gestionnaire
de traitement des données engagé par RighTutors et un contrôleur indépendant de
vos données personnelles. De plus, TikTok et RighTutors traitent indépendamment
vos données personnelles en tant que contrôleurs indépendants.
En ce qui concerne les pages de RighTutors sur Facebook et Instagram,
Meta Platforms, Inc. (« Meta ») est le responsable conjoint du traitement des
données à caractère personnel. En particulier, Meta et RighTutors sont les
contrôleurs conjoints des données et statistiques d’aperçu des pages, de vos
réactions et commentaires vis-à-vis de nos publications, et des autres informations
que vous mettez à disposition de RighTutors en nous contactant.
Vous pouvez nous contacter pour toute question relative à votre
activité sur les pages de RighTutors sur les plateformes de réseaux sociaux
mentionnées ci-dessus ou notre traitement de vos données personnelles.
Ces prestataires de services mentionnés aux sous-sections 1
et 2 nous aident à garantir la sécurité de vos données sur RighTutors.
5.3
Transfert de données en cas de changement de contrôle ou de
cession d'actifs
En cas de fusion, d'acquisition, de vente ou de changement de
contrôle, nous continuerons à garantir la confidentialité de vos données
personnelles et à informer les utilisateurs concernés avant que les données
personnelles ne soient transférées ou ne soient soumises à une politique de
confidentialité différente.
5.4
Entreprises inscrites aux Services de RighTutors
Nous pouvons partager avec les employeurs ou contractants
respectifs les progrès que font les Utilisateurs autorisés dans l'apprentissage
ainsi que les résultats des tests d’évaluation.
5.5
Sous-traitants indépendants travaillant pour le compte de RighTutors
Nous travaillons avec des sous-traitants indépendants qui
nous aident à vous fournir nos services. Plus précisément, nous pouvons engager
de tels sous-traitants pour nous accompagner dans l’analyse de données et le
développement de logiciels, le service client, la promotion, le marketing, les
recherches sur les utilisateurs, ainsi que dans les domaines financiers et
juridiques. Ces sous-traitants n’auront accès à vos données personnelles que
s’ils en ont besoin, et dans le strict respect des obligations de confidentialité
et de sécurité.
5.6
Autres utilisateurs de la Plateforme RighTutors
D’autres visiteurs et utilisateurs de la Plateforme RighTutors
peuvent également voir vos données personnelles. Cela peut arriver par
l’intermédiaire des contacts personnels (entre l’apprenant et le professeur),
ou être dû aux fonctionnalités de la Plateforme RighTutors. Par exemple, votre
photo de profil et votre nom peuvent être vus si vous vous êtes inscrit à des
cours collectifs ou si vous avez laissé un avis sur un professeur.
6.
Combien de temps les
données à caractère personnel seront-elles traitées et stockées par RighTutors
?
Les données à caractère personnel ne sont pas stockées plus
longtemps que nécessaire aux fins pour lesquelles elles sont traitées.
En règle générale, RighTutors conserve vos données à
caractère personnel tant que votre compte est actif. Si vous supprimez votre
compte RighTutors, nous nous engageons à supprimer vos données à caractère
personnel de nos systèmes actifs et de nos serveurs dans les 90 jours ou plus
tôt.
Toutefois, en cas de situation de conflit, RighTutors peut
conserver vos données à caractère personnel plus longtemps afin de pouvoir
établir, exercer ou défendre des demandes légales.
Au règlement du conflit, toutes les données à caractère personnel
seront supprimées si la période de conservation standard a expiré.
Nous pouvons également conserver certaines de vos données
personnelles plus longtemps si nous en avons besoin pour nous conformer aux
exigences légales, réglementaires, fiscales, comptables ou autres.
Les données à caractère personnel collectées lors de votre
inscription à notre newsletter seront conservées tant que vous souhaiterez
recevoir nos e-mails. Nous considérons que tel est votre souhait jusqu'à ce que
vous vous désinscriviez de la newsletter en cliquant sur le lien respectif
contenu dans chacun de nos e-mails.
Si vous vous êtes inscrits à l'un de nos événements ou
webinaires en utilisant les identifiants de votre compte, nous fusionnerons et
stockerons ces informations avec les données de votre compte. Si vous avez
utilisé d'autres coordonnées, nous les supprimerons dans les 30 jours suivant
la tenue de l'événement ou du webinaire.
7.
Vos droits
concernant vos données à caractère personnel en tant que personne concernée
7.1
Droit de confirmation
Vous pouvez obtenir la confirmation de RighTutors si des
données à caractère personnel vous concernant sont en cours de traitement.
7.2
Droit d’accès
Vous pouvez accéder à vos données à caractère personnel
traitées par RighTutors.
7.3
Droit de rectification
Vous pouvez demander à RighTutors de faire corriger des
données à caractère personnel incomplètes.
7.4
Droit de suppression (Droit à l’oubli)
Vous pouvez demander à RighTutors de supprimer vos données à
caractère personnel. Dans la plupart des cas, RighTutors les supprimera, sauf
exigence contraire de la législation.
Pour supprimer vos données à caractère personnel, vous
pouvez :
·
Nous contacter par e-mail à
l’adresse suivante : info@rightutors.com. Nous répondrons à votre
demande de suppression de vos informations dans les 30 jours et vous
informerons du résultat.
·
Supprimer certains éléments
de votre compte (comme votre mode de paiement, etc.) en allant sur la page
Paramètres de votre compte.
Supprimer entièrement votre compte en accédant aux
paramètres de votre compte, en sélectionnant l'option "Supprimer mon
compte" et en confirmant la suppression. La suppression du compte
entraînera la perte définitive de toutes les données associées à celui-ci.
7.5
Droit de restriction du traitement
Vous pouvez contester l'exactitude de vos données à
caractère personnel, ou si RighTutors n'est plus intéressé par le traitement de
vos données à caractère personnel mais que vous souhaitez que RighTutors le
fasse pour différentes raisons, par exemple, pour intenter une action contre quelqu'un,
au lieu de la suppression des informations, leur traitement sera restreint.
7.6
Droit de portabilité des données
Vous pouvez faire transmettre vos données à caractère
personnel directement d'un responsable de traitement à l'autre lorsque cela est
techniquement possible, et lorsque cela ne porte pas atteinte aux droits et
libertés d'autrui.
7.7
Droit d'opposition au traitement de vos données à caractère
personnel par RighTutors
Vous pouvez vous opposer à ce que nous traitions vos données
à caractère personnel lorsque le traitement est lié à l'exécution de notre
mission effectuée dans l'intérêt public ou dans le cadre de l'exercice de
l'autorité publique dont nous sommes investis. L'autre cas est si nous traitons
vos données aux fins de nos intérêts légitimes ou de ceux d'un tiers et que
vous pensez que vos intérêts ou vos droits et libertés fondamentaux prévalent
sur ces intérêts. Si vous faites une demande d'opposition au traitement, nous ne
traiterons plus les données à caractère personnel à moins que nous puissions
démontrer des motifs légitimes et impérieux pour le traitement.
7.8
Droit de retrait du consentement à tout moment en nous
contactant
Une fois que RighTutors aura reçu une demande de retrait de
votre part, nous la traiterons dans les meilleurs délais, et nous ne traiterons
plus vos données à caractère personnel sauf disposition contraire de la loi.
Si l'une des raisons susmentionnées s'applique, veuillez nous
contacter, comme indiqué à la fin de la présente Politique de confidentialité.
Nous veillerons à ce que la demande soit immédiatement satisfaite. Ces demandes
sont gratuites.
Si vous pensez que notre utilisation de vos données viole
vos droits, vous pouvez déposer une plainte auprès de l'autorité compétente en
matière de protection des données.
Veuillez noter que lorsque le traitement de vos données à
caractère personnel est effectué à des fins de marketing direct, vous avez le
droit de vous opposer à tout moment à un tel traitement sans fournir de
justification, et nous ne traiterons plus vos données à ces fins.
8.
Autres engagements
en matière de confidentialité
8.1
Temps de réponse et de réaction
RighTutors fournira des informations sur les suites données
à votre demande concernant vos droits spécifiés ci-dessus dans un délai maximum
d'un mois à compter de la réception de la demande. Ce délai peut être prolongé
de deux mois supplémentaires si RighTutors est débordé par le nombre de
demandes ou si la demande en cause est compliquée et nécessite beaucoup d'actions.
RighTutors vous informera d'une telle prolongation dans un délai d'un mois à
compter de la réception de la demande, ainsi que des raisons de ce retard.
8.2
Sécurité
RighTutors prend des mesures techniques et
organisationnelles pour s'assurer que les informations sont traitées de manière
à garantir une sécurité appropriée de celles-ci, y compris la protection contre
le traitement non autorisé ou illégal, la perte, la destruction ou les dommages
accidentels. Par exemple, RighTutors utilise des sous-traitants vérifiés qui
pourraient avoir accès aux données avec lesquelles des accords de traitement
des données concernées sont signés.
8.3
Accès au compte pour apporter de l’assistance
Dans des circonstances exceptionnelles, telles que la
nécessité d’une assistance client, les spécialistes de notre équipe de service
client peuvent avoir besoin d’accéder à votre compte.
Dans une telle situation, ils seront alors en mesure de voir
les données personnelles communiquées sur votre compte, si vous avez connecté
votre Agenda Google à votre Agenda RighTutors.
Nous nous engageons à toujours demander votre permission
pour accéder à votre compte avant de commencer à résoudre des problèmes. Avant
de nous donner votre permission, vous pourriez également envisager de modifier
les paramètres de confidentialité de votre Agenda Google en utilisant l’Aide
Google Agenda pour que vos é personnels ne soient pas visibles par nos équipes.
Veuillez noter que si vous ne souhaitez pas donner la
permission d’accéder à votre compte, cela pourrait affecter la rapidité et la
qualité du service client qui vous sera fourni.
8.4
Confidentialité des enfants
La vie privée des enfants est l'une de nos préoccupations. Les
Services RighTutors ne sont pas destinés à être utilisés par des enfants de
moins de 16 ans sans la surveillance de leurs parents ou de leurs tuteurs
légaux. Si vous avez moins de 16 ans, vous devrez demander à vos
parents/tuteurs légaux d’ouvrir un compte sur la Plateforme RighTutors que vous
utiliserez sous leur supervision.
Nous ne collectons pas sciemment d'informations auprès des
enfants et des mineurs en dessous de 13 ans et nous déconseillons l’utilisation
de RighTutors pour les enfants en dessous de cet âge sans la surveillance de
leurs parents ou de leurs tuteurs légaux. Nous encourageons les parents et les
tuteurs légaux à surveiller l'utilisation d'Internet par leurs enfants et à
contribuer à appliquer notre Politique de confidentialité en demandant à leurs
enfants de ne jamais fournir d'informations sur la Plateforme RighTutors sans
leur autorisation.
8.5
Notifications de violation
Si l'une de vos données à caractère personnel fait l'objet
d'une violation risquant fortement de nuire à vos droits en tant que personne
concernée, nous vous informerons de l'accident dans les meilleurs délais, ainsi
que les agences de protection des données respectives. Nous ferons également de
notre mieux pour minimiser de tels risques.
8.6
Prise de décision et
profilage automatisés
Dans le cadre des fonctionnalités de la Plateforme, nous
traitons les données personnelles de nos professeurs et de nos apprenants d’une
manière qui pourrait être considérée comme du profilage.
Plus précisément, nous utilisons des algorithmes d’apprentissage
automatique qui analysent diverses données métriques et déterminent le
classement du professeur sur la Plateforme RighTutors et leur visibilité
vis-à-vis des apprenants. Nous faisons cela pour augmenter l’efficacité d’appariement
entre les étudiants et les professeurs sur la Plateforme RighTutors, et leur
permettre de communiquer avec le nombre optimal d’élèves correspondant le mieux
à leur façon de travailler.
Veuillez noter que ce type de traitement est nécessaire pour
fournir nos Services.
Si vous souhaitez demander une intervention humaine,
exprimer votre point de vue ou contester les décisions prises par les
algorithmes, veuillez nous envoyer un e-mail à
info@rightutors.com
8.7
Vente des données personnelles
Nous ne vendons pas vos données personnelles ni celles des
mineurs de moins de 16 ans.
8.8
Questions juridiques
RighTutors considère que votre utilisation des Services est confidentielle.
Cependant, nous pouvons divulguer vos données à caractère personnel stockées
dans nos bases de données, afin :
·
de respecter la loi ou le
processus légal qui nous a été signifié ;
·
d'appliquer et enquêter sur
les violations potentielles de la présente Politique de confidentialité, y
compris l'utilisation des Services pour participer ou faciliter des activités qui
violent la loi ;
·
d'enquêter sur les
activités frauduleuses potentielles ; ou de protéger les droits, la propriété
ou la sécurité de RighTutors, de ses employés, de ses clients ou du public.
Nous espérons que la présente Politique de confidentialité
vous aidera à comprendre comment vos données à caractère personnel seront
traitées ici chez RighTutors. Nous prendrons soin de vos données à caractère
personnel afin que vous puissiez utiliser nos Services sans vous soucier de
votre vie privée. Si vous avez la moindre question, envoyez-nous un e-mail à
l'adresse suivante info@rightutors.com
Votre équipe RighTutors